Il nome proprio Lila Ines è di origine araba e significa "notte oscura". Questo nome ha una lunga storia che risale ai tempi antichi del mondo arabo.
Lila Ines è stato portato da molte donne importanti nel corso della storia, tra cui la famosa poetessa araba Laila al-Ma'ari (885-923), nota per i suoi scritti audaci e innovativi. Inoltre, il nome è stato portato dalla famosa attrice messicana Lila Downs, nata nel 1973, che ha vinto numerosi premi per la sua interpretazione di canzoni tradizionali messicane.
Il nome Lila Ines è spesso associato alla bellezza e all'eleganza, ma non vi sono prove storiche che le persone che portano questo nome abbiano condiviso questi tratti di carattere. In ogni caso, il nome Lila Ines continua ad essere popolare tra coloro che cercano un nome femminile unico e di origine araba per i loro figli.
Il nome Lila Ines è stato dato solo una volta in Italia nel 2022, con un totale di 1 nascita registrata quell'anno.